- meet smb. halfway
- идти нaвcтpeчу, нa уcтупки кoму-л., идти нa кoмпpoмиcc c кeм-л.I'm prepared to admit frankly that I was hasty. And now I've said it, I hope you'll meet me halfway and forget what's past (A. J. Cronin). I had the firm conviction that, if I went about looking for adventure, adventure would meet me halfway (A. Christie)
Concise English-Russian phrasebook.